Hysbysiad Preifatrwydd Menter Sgiliau Gwyrdd Cyflogwyr (EGSI)

Sut rydym yn cadw ac yn prosesu eich gwybodaeth

Mae Wavehill yn cynnal arolwg ar ran Grŵp Llandrillo Menai (GLLM).

Bydd y wybodaeth a gesglir yn cael ei defnyddio i helpu Grŵp Llandrillo Menai i ddeall effaith ac effeithiolrwydd prosiect Sgiliau Gwyrdd Cyflogwyr. Nod y prosiect yw cefnogi cyflogwyr ac unigolion i ddatblygu’r sgiliau gwyrdd sydd eu hangen i ymateb i’r trawsnewid tuag at sero net, gan gynnwys drwy hyfforddiant, uwchsgilio, a chymorth sy’n gysylltiedig â charboniheiddio isel ac arferion busnes cynaliadwy.

Mae’r bobl sy’n cymryd rhan yn yr arolwg wedi’u dewis oherwydd eu bod wedi cymryd rhan mewn, wedi ymgysylltu â, neu wedi elwa o brosiect Sgiliau Gwyrdd Cyflogwyr. Mae cymryd rhan yn yr arolwg yn wirfoddol. Gallwch benderfynu peidio â chymryd rhan cyn neu yn ystod yr arolwg, a gallwch hefyd ddewis peidio ag ateb rhai cwestiynau os dymunwch.

Bydd unrhyw wybodaeth bersonol a gesglir fel rhan o’r arolwg yn cael ei chadw’n gyfrinachol. Ni fydd eich atebion i’r arolwg yn cael eu gwneud yn gyhoeddus mewn ffordd a allai arwain at eich adnabod chi neu eich busnes/sefydliad heb eich caniatâd. Bydd y wybodaeth ond yn cael ei defnyddio at ddibenion ymchwil. Bydd Wavehill yn cynhyrchu adroddiad yn seiliedig ar y data a gasglwyd, ond ni fydd hwn yn adnabod unrhyw unigolion na sefydliadau oni bai bod caniatâd penodol wedi’i roi.

Bydd eich data personol yn cael ei ddileu o fewn chwe mis ar ôl cwblhau’r gwerthusiad. Gall eich ymatebion i’r arolwg gael eu cysylltu’n anonym â ffynonellau data prosiect eraill at ddibenion ymchwil anghyfalafol yn unig, oni bai eich bod yn gofyn i’r cysylltiad hwn beidio â digwydd. Bydd y data wedi’i anonymeiddio yn cael ei gadw’n ddiogel ac yn cael ei ddefnyddio at ddibenion ymchwil anghyfalafol yn unig. Nid ydym yn rhannu nac yn defnyddio eich gwybodaeth at ddibenion masnachol na marchnata.

Os oes gennych unrhyw gwestiynau, cysylltwch â charlie.bagley@wavehill.com.

O dan ddeddfwriaeth diogelu data, mae gennych yr hawliau canlynol:

• I gael mynediad at eich data personol a gedwir gan Grŵp Llandrillo Menai.

• I’w gwneud yn ofynnol i Grŵp Llandrillo Menai gywiro unrhyw gamgymeriadau yn y data hwnnw.

• I wrthwynebu neu gyfyngu ar brosesu mewn amgylchiadau penodol.

• I gael eich data wedi’i ddileu mewn amgylchiadau penodol.

Cysylltwch â Grŵp Llandrillo Menai os hoffech wneud unrhyw un o'r uchod.

Os oes gennych unrhyw bryderon ynglŷn â sut mae eich data wedi'i drin, gallwch gyflwyno cwyn i Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth, sef y rheoleiddiwr annibynnol ar gyfer diogelu data. Gallwch gysylltu â Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth ar 01625 545 745 neu 0303 123 1113, drwy'r wefan www.ico.org.uk, neu ysgrifennu at: Information Commissioner, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF.

Gwybodaeth Bellach

1.      Beth yw'r ymchwil sy'n cael ei chynnal?

Mae Wavehill wedi’i gomisiynu gan Grŵp Llandrillo Menai i gynnal gwerthusiad o brosiect Sgiliau Gwyrdd Cyflogwyr. Bydd y gwerthusiad yn archwilio sut mae’r prosiect wedi cael ei gyflwyno, profiadau cyflogwyr ac unigolion sydd wedi cymryd rhan, a’r gwahaniaeth y mae’r prosiect wedi’i wneud wrth gefnogi datblygiad sgiliau gwyrdd, uwchsgilio, ac ymatebion i sero net a datgarboneiddio.

2.      Pa fath o wybodaeth sy'n cael ei chasglu drwy'r arolwg?

Mae'r arolwg yn cwmpasu ystod o bynciau. Mae'r rhain yn cynnwys:

• Ymwybyddiaeth o’r prosiect Sgiliau Gwyrdd Cyflogwyr a lefel ymgysylltu ag ef.

• Profiadau o’r hyfforddiant, y cymorth neu’r gweithgareddau a ddarparwyd drwy’r prosiect.

• Bodlonrwydd gyda’r cymorth a gafwyd.

• A yw’r prosiect wedi gwella gwybodaeth, hyder, sgiliau, neu gapasiti sy’n ymwneud â sgiliau gwyrdd a datgarboneiddio.

• Unrhyw fuddion a brofwyd gan unigolion, busnesau neu sefydliadau.

• Unrhyw heriau neu rwystrau a brofwyd.

• Barn ar sut y gellid gwella’r prosiect yn y dyfodol.

3.      Beth yw data personol?

Mae data personol yn golygu unrhyw wybodaeth a allai arwain at adnabod unigolyn, naill ai ar ei phen ei hun neu mewn cyfuniad â gwybodaeth arall sydd ar gael yn eang, er enghraifft ei enw, cyfeiriad e-bost, teitl swydd, sefydliad, neu fanylion penodol i’r unigolyn.

Gall yr arolwg gasglu rhywfaint o ddata personol, megis eich enw, rôl, sefydliad, a manylion cyswllt. Pan gesglir y wybodaeth hon, bydd ond yn cael ei defnyddio at ddibenion y gwerthusiad.

4.      Beth yw'r sail gyfreithiol dros gasglu a phrosesu'r data a gesglwyd? 

Caniatâd

5.      Beth yw pwrpas prosesu eich atebion?

Bydd y data a gesglir drwy’r arolwg hwn yn cael ei ddefnyddio gan Wavehill a Grŵp Llandrillo Menai i werthuso effaith ac effeithiolrwydd prosiect Sgiliau Gwyrdd Cyflogwyr. Mae hyn yn cynnwys deall sut mae’r prosiect wedi cefnogi cyflogwyr ac unigolion, pa wahaniaeth mae’r hyfforddiant neu’r cymorth wedi’i wneud, a pha wersi y gellir eu dysgu ar gyfer darpariaeth yn y dyfodol.

Drwy gymryd rhan, byddwch yn helpu Grŵp Llandrillo Menai a’i bartneriaid i ddeall sut mae’r prosiect yn cefnogi datblygiad sgiliau gwyrdd a sut y gellid cryfhau cefnogaeth yn y dyfodol i gyflogwyr ac unigolion.

6.      Pwy sydd â mynediad at y data personol a gesglir drwy'r arolwg?

Bydd mynediad at y data personol a gesglir drwy’r arolwg hwn yn cael ei gyfyngu i’r tîm gwerthuso yn Wavehill ac i swyddogion awdurdodedig perthnasol yng Nghrŵp Llandrillo Menai, lle bo angen ar gyfer cynnal y gwerthusiad.

Bydd data personol, megis enwau, teitlau swydd, enwau sefydliadau, a chyfeiriadau e-bost, yn cael ei storio’n ddiogel ac yn cael ei ddefnyddio dim ond at y dibenion a amlinellir yn yr hysbysiad hwn. Ni fydd y wybodaeth hon yn cael ei chynnwys mewn unrhyw adroddiadau ac ni fydd yn cael ei rhannu’n gyhoeddus mewn ffordd a allai eich adnabod chi neu’ch sefydliad heb eich caniatâd.

Bydd ymatebion i’r arolwg yn cael eu hanonymeiddio yn ystod y dadansoddiad. Gall data dienw gael ei ddefnyddio mewn adroddiadau gwerthuso a’i rannu gyda Grŵp Llandrillo Menai a rhanddeiliaid perthnasol er mwyn dangos canfyddiadau a gwersi o’r prosiect. Ni fydd modd adnabod unrhyw unigolion mewn unrhyw allbynnau cyhoeddedig oni bai eu bod wedi rhoi caniatâd penodol.

Er mwyn cefnogi dadansoddi ac adrodd, gall Wavehill ddefnyddio meddalwedd trydydd parti diogel ac offer prosesu iaith, gan gynnwys modelau dysgu iaith, i helpu i brosesu a chrynhoi ymatebion. Defnyddir yr offer hyn yn unol â gofynion diogelu data ac at ddibenion cefnogi’r gwerthusiad yn unig. Ni fydd data personol yn cael ei ddefnyddio i hyfforddi systemau allanol a bydd yn cael ei drin yn ddiogel bob amser.

Int. Ref.  904-25